A língua portuguesa nos apronta cada uma

Todos os membros do blog tem domínio da Língua Portuguesa. Mas ela é danadinha. E, volta e meia, pode nos colocar em encruzilhadas. Então, sem nenhuma intenção de ofender ou idéia de superioridade, proponho que postem, sempre que possível dicas para as nossas dúvidas mais cruéis (e elas existem sim!!!!)

"Os dinossauros surgiram a milhares de anos.

Esse é um exemplo de confusão entre a preposição "a" e a forma "há", do verbo "haver".
A hesitação entre uma e outra ocorre nas expressões que exprimem tempo.
Na frase destacada, a expressão "milhares de anos" refere-se ao passado, um tempo decorrido. Nesse caso, emprega-se o verbo "haver" - "há milhares de anos", portanto, remete ao passado, quando teriam surgido os dinossauros.
Se, entretanto, a frase fosse, por exemplo, "Os cientistas só descobrirão isso daqui a milhares de anos", a expressão "milhares de anos" estaria designando tempo futuro.
Nessa situação, emprega-se a preposição "a". É a preposição "a", inclusive, que aparece em construções do tipo "A dois meses da eleição, o candidato renunciou", situação em que equivale a "antes", ou seja, "dois meses antes da eleição".

Os dinossauros, portanto, surgiram há milhares de anos.

Fonte: Paulo Ramos é jornalista, professor e consultor de língua portuguesa do Grupo Folha-UOL